Cimetière juif à Hřivčice
Visitez l'un des plus grands cimetières juifs en Bohême du Nord

L'histoire du cimetière juif de Hřivčice

Août 2016

Le cimetière juif a été fondée probablement dans la seconde moitié du 17ème siècle et en 1837 a été encore élargie. La superficie totale du terrain est de 5025 m². Sur un lieu de l´ancienne sépulture d'une superficie de 3163 m², il contient environ 400 tombes, dont beaucoup sont baroques et classiques. La plus ancienne date de 1687. Selon d'autres données, le cimetière juif entre les villages Hřivčice et Vrbno nad Lesy est enregistrées dans les registres de propriété en l´an 1732. Propriétaire historique selon le cadastre (parcelle 208) est La société funéraire Israélienne pour Hříškov et ses environs. Le propriétaire actuel de monument c´est La communauté juive de Teplice. La superficie du cimetière juif - le lieu de sépulture de l'ancien est 3163 m², ce qui est plus que le cimetière local - 1.361 m².

Sur de nombreuses pierres tombales en grès il y a des inscriptions originales hébreuses, qui sont souvent accompagnée par les symboles d'étoiles, des mains ou des fleurs de lys traditionnels. Sur certaines tombes on peut trouver des donnés d´informations de base en latin. Les plus jeunes tombeaux, souvant crées de granit déja, sont lisibles entiérement. Par exemple, la pierre tombale de Alois Propper, un boucher de Vraný datant de 1906 ou celui de Frederick Lederer de Hříškov, du 1931. Les gens de Slavětín, Hříškov, Peruc, Hořešovice, Vraný et d'autres villages de la région sont enterrés ici. Grace aux inscriptions lisibles, il est possibles de trouverque les dernières inhumations ont eu lieu dans les années trente du 20ème siècle. Selon des cartes historique il y avait aussi le chemin qui menait de Vrbno au dessus de la forêt vers la croi prés de chemin de fer. Il a été aboli par suite de processus de consolidation des lots et á cause d'autres activités agricoles. Actuellement, le seul accès au cimetière est situé dans la direction de Hřivčice et se termine au parking près du cimetière juif.

Dans la région de Perucko après 1918 communauté juive locale est tellement intégrée dans la société que beaucoup de ses membres ont été enterrés dans les cimetières municipaux, par conséquent, l'importance de cet espace commémoratif a diminué. Pendant la 2ème guerre mondiale (après la Shoah), cette communauté juive a pratiquement disparu. Après 1939, le cimetière avait été négligée et est tombé progressivement en désuétude. Heuresement, des graves et des pierres tombales ont été volés seulement sporadiquement. À la fin du 20e siècle, le cimetière était dans un mauvais état, des pierres tombales abattus et envahis par des buissons.

En 2000, l´ Eglise apostolique de Chomutov, la station missionnaire de Černčice en coopération avec l´Eglise hussite tchécoslovaque, communauté religiuse de Peruc, ont essayé de réaliser une remise en état du cimetiére juif.

Basé sur les reportages sur le page d´internet de Peruc en 2008, la communauté juive de Teplice a commencé s´interesser á la restauration du cimetière. Elle avait organisé un projet de collaboration avec les citoyens Peruc, qui avaient réussi, dans un an á nettoyer le cimetiére qui est, en effet, devenu presque propre. Cette coopération continuait aussi en 2009 et 2010. Quelques arbres ont été abattus et l´herbe séche a été découpé.

Les travails ont commencé avec l´enlévement des buissons sur cimetiére qui était abandonné pour 60 ans. Cette activité, néanmoins, a pris fin, en 2008, le cimetière a été de nouveau envahie.

Au cours de la premiére phase du projet, plus de 30 pierres tomballes, celles le mieux conservés, ont été reconstruites et la verdure étais systématiquement entretenue.. En outre, les panneaux d´informatios sur l´histoire cimetière juif ont été placés au cimetiére ainsi que les signes informant les visiteurs de la région de l'existence de ce monument autour de Hřivčice.

Actuellement projet de remise en état du cimetière juif de Hřivčice mis en œuvre par l'Association pour la restauration de monuments juifs sur Perucko, qui a été fondée au début de 2015, avec le soutien financier de la Fondation pour les victimes de l'Holocauste, l'Organisation européenne ESJF et des bureaux de travail dans la région.

Il a été entièrement rénové un mur d'enceinte du cimetière de pierre argilite, y compris une nouvelle porte d'entrée en bois avec des éléments métalliques - l'étoile de David. En collaboration avec une entreprise de taille de pierre professionnel a fait un mémorial aux victimes de l'Holocauste IN MEMORIAM avec les noms de 17 citoyens juifs assassinés de Peruc. Le mémorial sera placé dans l´espace de la cérémonie funéraire ancienne du cimetière juif restauré. Ce sera un rappel digne des citoyens d'origine juive assassinées.

Le projet vise à faire remarquer la nécessité de la tolérance raciale et religieuse auprés du public. La restauration du cimetière permettra de préserver ce souvenir pour les générations prochaines afin que les horreurs de la deuxiéme guerre mondiale ne soient pas oublies.

Sites sur le thème de l'Holocauste (Shoah) Histoire des Juifs dans le Peruc

vrata